制作压缩电影必备用SubRip提取字幕
添加时间: 2007-7-23 0:09:11 作者: 多媒体其他资讯 阅读次数:41 来源: http://www.d9soft.com
提取DVD光盘中的字幕，首先打开SubRip软件，点击“File”→“Open Vob”会弹出详细的选择提示。使用“Open Dir”或者“Open IFO”打开硬盘上的IFO或者VOB文件目录，会在右边出现VOB文件的选择项。选中包含正片字幕流内容的VOB文件，左侧选择字母流的语种(目前OCR功能只限西文字母类语言使用)，其他保持默认设置，点击“Start”。
开始后，SubRip就会开始搜索VOB中的字幕流。开始时会有提示，可以选择正确的OCR颜色。每种字母第一次出现的时候会要求你输入同样的字母，之后再次出现同样的字母软件就会自动识别。全文识别结束后，SubRip还提供“Post OCR Correction”功能对识别文件进行自动校正。
点击“File”→“Save as”将字幕保存为SubRip格式的字幕文件。然后也可使用“SubConvert”等软件将SubRip格式的字幕文件转换为其他如MacroDVD格式字幕文件。一个英文的软字幕完成了。
上下文章:
上一篇文章: 在线电影音乐地址查找与文件下载 下一篇文章: 轻松架构自己的网上直播系统
相关软件: